#Hi家教法語3分鐘補給站
給所有今天要補班的大家！再努力一下~幾個小時後就能放假囉！😂 ...

#Hi家教法語3分鐘補給站
給所有今天要補班的大家！再努力一下~幾個小時後就能放假囉！😂 輕鬆一下來學學有趣的法語俚語吧！

Couper les cheveux en quatre.
字面上解釋：剪頭髮剪四個造型
延伸解釋：沒事找事，多此一舉

誰會沒事剪頭髮一次剪四種造型👨‍🦱👩‍🦱🧑🧑‍？所以這句法語俚語延伸的真正意思就是『多此一舉』！嗯~感覺還蠻有道理的！

🇫🇷看更多法語俚語
https://bit.ly/3tvDvqb

---